Oczi cziornyje, oczi strastnyje.
oczi cziornyje i priekrasnyje.
Kak ljublu ja was,
kak bajus' ja was!
Znat' uwidieł was
ja nie w dobryj czias!

Cziasto słyszno mnie w połunocznoj t'mie
- oczi cziornyje, niepakornyje -
a wakrug mienja nocz' krygom tiemna
i zdies' niekamu pażaliet' mienja.

Nie wstriecziałby was, nie stradał by ja,
ja by prożył żizń pripiewajuczi.
Wy zgubili mienja, oczi cziornyje.
Uniesli wa wiek majo sz'cziasje.

Ach, oczi cziornyje, oczi żguczije,
oczi cziornyje, no maguczije!
Kak ljublu ja was,
kak bajus' ja was!
Znat' uwidieł was
ja nie w dobryj czias!

Laj, laj, laj....

Oczi cziornyje, oczi strastnyje.
oczi cziornyje i priekrasnyje.
Kak ljublu ja was,
kak bajus' ja was!
Znat' uwidieł was
ja nie w dobryj czias!